4月3日下午，上海交通大学博士生导师俞理明教授应邀在中和楼710会议室为我校外语教师做了一场关于“英语全球本土化视线下的我国大学英语ESP教学”的学术报告，学术报告由院长王维平主持。中澳语言、应用英语、公共外语、对外汉语四个专业近30名从事语言教学的老师参加本次学术报告。

俞理明教授总结了自己多年来进行交际能力和跨文化交际能力的经验，从中国文化、中国思想和中国学术等方面入手对全球化背景下的英语通用语进行剖析讲解，提出“ESP”里的“E”不再是传统英语（standardized English)，而是“全球英语”。从教学模式上来讲，英语作为外语教学(EFL) 这一传统模式应转向为英语作为通用语教学（ELF）模式；从学生认同感（identity）来讲，应当从“外语学习者” (foreign language learner)变为即是学习者，又是全球语拥有者（owner of globlish）这一双重身份；培养目标上，不仅仅停留在语言能力（linguistic competence）或交际能力(communicative competence)上，还要关注对学生的跨文化能力（intercultural competence）的培养。

整场报告立意高远，深入浅出。报告会后，俞教授耐心地解答了老师提出的问题，共同交流，获得了老师们的一致好评。

报告人简介:

1996年加拿大多伦多大学获博士学位回国，曾任交通大学外国语学院教授，博士生导师，上海交通大学加拿大研究中心主任。2010年发起中国教育语言学研究会并被推选为该研究会会长。

主要研究方向和主要成果：教育语言学，二语习得，双语教学的理论和实践等。在国际和国内重要杂志发表论文数十篇，完成专著、译著和各种教材十多部，完成教育部文科规划项目一项。除语言教育领域的研究外，还致力于中－加文化、教育和学术交流，2002年获加拿大政府颁发的加拿大研究特别奖，2008年被评选为多伦多大学杰出校友。