2017年4月21日下午，国际交流与旅游健康学院邀请杭州师范大学钟守满教授、浙江外国语学院蒙兴灿教授来我院讲学，在中和楼710，两位教授从自己的学科背景和工作经历出发，给参会教师带来了题为《口译研究的生物语言学视角》及《外语教师科研项目申报及案例分析》的学术讲座，吸引了来自明智学院、电子商务学院及国际交流与旅游健康学院共计40余位教师。

第一场讲座由钟守满教授主讲，在短短一小时内，钟教授向大家介绍了生物语言学、神经语言学和心理语言学的历史渊源，并以此为视角，切入口译研究，契合口译的心理、生理属性特征。在讲座中，钟教授多次强调了语言研究的跨学科特征，提出生物多样性和语言多样性的对应、生物语言学与认知语言学的结合以及生物语言学研究方法和心理学研究方法的相关性。

讲座结束后，听讲教师和钟教授开展了交流，大家纷纷表示，此次讲座视角新颖，信息量大，前瞻性强，从中可见钟教授的学术积累和学术眼光，为自己的科学研究打开了新的视野，受益匪浅。

    第二场讲座由蒙兴灿教授主持，蒙教授从自己的申报和评审经历出发，结合申报过程可能出现的问题深入浅出地解读了课题类别、层次、标书填报中需要注意的问题，并结合具体实例对申请课题的各个环节进行了剖析，最后还提出了极具操作性、针对性强的建设性意见。

讲座结束后，教师们和蒙教授展开了交流，教师们表示，此次讲座让人受益匪浅，对自己今后开展项目申报工作时关注申报要点，撰写高质量的申报书，提高立项成功率及课题级别有积极指导意义。